英语四级翻译教程汇总和更新
英语四级翻译更新列表
- 2014-09-18四级翻译模拟题：茅盾谈直译，顺译，歪译
-
请将下面这段话翻译成英文：直译这名词，在五四以后方成为权威。这是反抗林琴南氏的歪译而起的。我们说林译是歪译，可丝毫没有糟蹋他的意思... [查看全文]
- 2014-09-12四级翻译模拟题：历史教训
-
翻译试题：请将下面这段话翻译成英文：岁月悠悠，沧桑巨变。历史是最生动的教材。法西斯发动的侵略战争给人类带来了浩劫，也教育了世界人民... [查看全文]
- 2014-09-12四级翻译模拟题：文章段落翻译
-
翻译试题：请将下面这段话翻译成英文：湖泊奇妙无比。苍鹭(Heron)在岸边缓缓地迈着步子，翠鸟(Kingfisher)和杜鹃换脚着从阳光里飞入树荫，... [查看全文]
- 2014-09-12四级翻译模拟题：政府出台新措施
-
翻译试题：请将下面这段话翻译成英文：2008年11月9日，中国政府出台了进一步扩大内需、促进经济增长的十项措施，预计在未来两年时间内投资4... [查看全文]
- 2014-09-12四级翻译模拟题：Job Hunting
-
如今，越来越多的大学生抱怨很难找到好工作。造成这一现象的原因如下：首先，大学生把在校的大多数时间都用在了专业学科学习上，只有当他们... [查看全文]
- 2014-09-12四级翻译模拟题：中国的房地产市场
-
过去的七年，中国的房地产(real estate)业经历了前所未有的高速增长。对于那些月薪较低却渴望在大城市拥有一套属于自己的体面、舒适的栖身... [查看全文]
- 2014-09-11四级翻译模拟题：生活的艺术
-
翻译试题：请将下面这段话翻译成英文：在中国，人们对一切艺术的艺术，即生活的艺术，懂得很多。一个较为年轻的文明国家可能会致力于进步;... [查看全文]
- 2014-09-11四级翻译模拟题：传统美
-
翻译试题：请将下面这段话翻译成英文：对于一名女子来说，传统美是她的唯一标志。她的皮肤应该天生丽质，没有皱纹，没有疤痕，没有瑕疵。她... [查看全文]
- 2014-09-11四级翻译模拟题：国内外消费市场产业的竞争
-
中国公司想创造世界品牌，外国公司想增加在中国的销量，这些都正改变着中国的设计产业。中国制造商意识到，若他们想在本国市场脱颖而出，在... [查看全文]
- 2014-09-03四级翻译模拟题：竺可桢
-
1936年竺可桢授命出任浙江大学校长。在此之前，他已经是一位声名卓著的自然科学家了。从1936年到1949年，竺可桢当了十三年大学校长。在连绵... [查看全文]
