新词热词教程汇总和更新
新词热词更新列表
- 2022-04-07你知道“线上视频分手”用英语怎么说吗
-
新冠疫情已经持续两年多了，航班减少、减少跨地区流动、封控管理……各种各样的外力因素下，好多情侣都被迫异地分居，甚至一年到头见不到面... [查看全文]
- 2022-03-24“蓝月亮”难道不是“blue moon”吗?
-
生活中我们经常会用到蓝月亮，有些网友就直译为blue moon，其实这是典型的中式英语，如果你知道了blue moon的真实含义，就不会这么翻译了... [查看全文]
- 2022-03-23“一个巴掌拍不响”的英文如何翻译？
-
一个巴掌拍不响是一句经典隐喻，比喻矛盾非单方面引起。《红楼梦》第58回中，袭人说：一个巴掌拍不响，老的... [查看全文]
- 2022-03-21“社恐”该如何用英语表达？
-
相信大家对社恐这个词不陌生。近年来，社恐作为一个词汇不仅热度持续走高，在使用上也逐渐日常化，甚至可以说是在年轻... [查看全文]
- 2022-03-07“两会”的英文是"lianghui"？
-
随着中国国力不断增强、海外影响力上升，中国两会的媒体关注度越来越高，外媒对这一盛事的称呼也渐渐入乡随俗。 两会的英文全称是th... [查看全文]
- 2021-11-25每日一词∣基层治理体系和治理能力现代化 modernization of the system and capacity for primary-level governance
-
中共中央、国务院日前发布了《关于加强基层治理体系和治理能力现代化建设的意见》。《意见》指出，应坚持因地制宜，分步实施，向基层放权赋... [查看全文]
- 2021-11-24每日一词∣循环经济 circular economy
-
为推动实现碳达峰、碳中和，7月7日，我国发布《"十四五"循环经济发展规划》。《规划》提到，预计到 2025 年，资源循环型产业体系基本建立... [查看全文]
- 2021-11-23每日一词∣灵活就业 flexible employment
-
7月7日召开的国务院常务会议指出，适应新就业形态，推动建立多种形式、有利于保障劳动者权益的劳动关系。维护好新就业形态劳动者劳动保障权... [查看全文]
- 2021-11-22每日一词∣中国共产党与世界政党领导人峰会 the CPC and World Political Parties Summit
-
中共中央总书记、国家主席习近平7月6日在北京以视频连线方式出席中国共产党与世界政党领导人峰会并发表主旨讲话，强调政党要担负起促进发展... [查看全文]
- 2021-11-21每日一词∣五年普法规划 five-year plan on improving legal awareness
-
日前，中共中央、国务院印发通知，转发了《中央宣传部、司法部关于开展法治宣传教育的第八个五年规划》。制定和实施“八五”普法规划是服务... [查看全文]
