44洪堡从来不被这些问题所困扰。无论他到什么地方去,目的都是明确的,即:发掘事实,验以证之。Humboldt had not been pursued by s... [查看全文]
33我在马德里的探索之旅最终确定由一位女仆来负责接待。她曾3次提着一篮的清洁剂和一把扫帚闯进我的房里,见我缩进被单里,她还用夸张的嗓... [查看全文]
221799年夏天,一位名叫亚历山大·冯·洪堡 [1] 的29岁德国人,从西班牙的拉科鲁尼亚海港起航,踏上南美洲探险的旅程。In the summer ... [查看全文]
11春天,我受邀到马德里出席一个3天的会议,会议预计在星期五下午结束。由于我从来没有到过这个城市,而又听说这里有一些名胜古迹(显然不... [查看全文]
88即将作别埃及,福楼拜感到心烦意乱。“何时我才能再见到棕榈树?何时我才能再次骑上单峰驼……”他黯然自问,而这以后,毕其一生他都只是... [查看全文]
66在阿姆斯特丹的特维德·赫尔摩斯街和E·C·惠金斯街的交合处,我看见一位将近三十岁的女士沿人行道推着自行车。她穿着灰色长外套,里面是... [查看全文]
66在阿姆斯特丹的特维德·赫尔摩斯街和E·C·惠金斯街的交合处,我看见一位将近三十岁的女士沿人行道推着自行车。她穿着灰色长外套,里面是... [查看全文]
55如果我们了解福楼拜的这些想法,我们就会明白他对中东有着特别的兴趣决非偶然,也不只是追求时尚。东方同他的性情有着逻辑上必然的契合。... [查看全文]
44先来考察一下福楼拜对法国的情感,这对我们更好地理解他为何能在埃及发现异国情调应该是不无帮助的。在埃及,那些让他既感新奇又觉得有意... [查看全文]
33在阿姆斯特丹,我住在佐旦区的一个小旅馆。在一家快餐店吃过午饭后(夹着鲱鱼和葱头的全麦面包),我在城西各处散散步。在亚历山大,异域... [查看全文]