双语阅读教程汇总和更新
双语阅读更新列表
- 2021-10-20我国将在100个城市开展儿童友好型城市试点
-
China will carry out pilot child-friendly city schemes in approximately 100 cities with a population of over 1 m... [查看全文]
- 2021-10-20袁隆平院士生前提出的攻关目标实现了
-
The third-generation hybrid rice developed by Yuan Longping, the "father of hybrid rice," and his team achieved a... [查看全文]
- 2021-10-20神舟十三号航天员成功进入天舟三号
-
The Shenzhou-13 crew has entered the Tianzhou-3 cargo craft to transfer its payload, according to the China Manne... [查看全文]
- 2021-10-19生物多样性大会通过'昆明宣言'
-
The Kunming Declaration was adopted Wednesday at the ongoing 15th meeting of the Conference of the Parties to th... [查看全文]
- 2021-10-18前三季度我国外贸进出口增22.7%
-
China's foreign trade maintained robust growth with strong resilience and improved quality in the first three ... [查看全文]
- 2021-10-18发改委:确保电力煤炭稳定可靠供应
-
China is confident that it can ensure safe and stable coal and electricity supplies and sufficient residential he... [查看全文]
- 2021-10-18美众院通过短期调高债务上限法案
-
The US House of Representatives on Tuesday approved a bill to increase the nation's borrowing limit in the s... [查看全文]
- 2021-10-16IMF下调今年全球增长预期
-
The International Monetary Fund has projected the world economy will grow by 5.9% this year, while China's gr... [查看全文]
- 2021-10-16国办发文进一步支持大学生创新创业
-
China will support the entrepreneurship and innovation of college students with renewed efforts, according to a se... [查看全文]
- 2021-10-16深化燃煤发电上网电价市场化改革
-
China's top economic planner on Tuesday announced an improved pricing mechanism for coal-fired power to deepen... [查看全文]
